גיין צו פּובליסיטי
קיפראס
אַטהענס
מאָסקווע
קיִעוו
מינסק
ריגאַ
לאָנדאָן
האָנג קאָנג
Reflections אויף לעבן "

הייַנט אַזוי ...

ווען איר גיין צו טאָן עפּעס גוט, קוק צוריק אין דיין הויף.

איז עס אַלץ גוט געטאן?

מאל, נאָך דרימינג, מיר זענען גרייט צו דורכפירן פיץ. מיר טראַכטן מיר דאַרפֿן צו טאָן עפּעס גוט, נוצלעך, גוט אין לעבן. אַלע גוט און גוט הייבט מיט קליין זאכן.

אבער איז דאָס קליין אין אונדז?

איך וואָוק אַרויף אין דער מאָרגן און געזאגט צו אַלעמען: "גוט מאָרגן!" דאַנקען גאָט פֿאַר אַ נייַ טאָג!

ער געגאנגען אויס אין די גאַס און באַגריסן מיר. איך געוואלט געזונט צו דעם מענטש איך באגעגנט!

איך שערד אַ מין וואָרט און אַ גוט שטימונג מיט עמעצער וואס איז טרויעריק.

ער האט ניט רעספּאָנד צו זידלען און סייווינגז פארשטאפט. זי איז אָפענטיק פֿאַר שטילקייַט אָדער אַ שמייכל!

איך באגעגנט אַ טשיקאַווע מענטש און צוגעהערט צו אים.

ער באגעגנט די רופט מענטש און פארשטאפט זיין טרערן.

איך געזען די געפאלן מענטש און אויפגעהויבן אים צו זיין פֿיס.

איך באגעגנט אַ מענטש וואס איז געווען דיסבאַליווינג אין אַלץ און מתפלל פֿאַר אים.

איז ניט דאָס אַ פיט ?!

***

ווי אָפט טאָן מיר קריגערייַ און שווערן. ווי אָפט טאָן מיר פּנים ינטראַנסידזשיז צו די טראדיציעס און כּללים פון אנדערע מענטשן. ווי אָפט טאָן מיר טראַכטן אַז אונדזער אמונה איז די בלויז אמת פון אַלע רעליגיאָנס.

אבער וואָס?

ימאַדזשאַן אַז קומט דער טאָג ווען מענטשן פון פאַרשידענע נאַשאַנאַליטיז, פאַרשידענע רעליגיאָנס, פאַרשידענע אותיות וועט שטיין איידער דער זעלביקער טויער צו אן אנדער וועלט. און נאַוויגירן די שוועל פון די טויער, זיי וועלן אַלע זיצן אין די זעלבע טיש. און עס איז גאָר קיין ענין ווי איר גערופֿן זייער גאָט, וואָס שפּראַך איר זענען גערעדט, איר זענען נעבעך אָדער רייַך, גליקלעך אָדער המור- אַלע אין די זעלבע טיש, ווי ברידער און שוועסטער, ווי קינדער פון איין פאָטער.

***

איך געזען אַ געדאַנק מיט די ווערטער: "... אויב איר ווילט ליבע, דעמאָלט ...".

אויב איר ווילן ליבע, ליבע מענטשן און די וועלט אַרום איר, ליבע זיך. און דעמאָלט איר וועט פילן די ליבע איר ווילן!

***

יעדער פון אונדז האט אונדזער אייגן פּאַסטעך. אבער דאָס איז נישט דער מענטש וואס וועט אונדז שפּאָרן און צוגרייטן פֿאַר שחיטה. און דער איינער וואס וועט לערנען עפּעס, ייַנטיילן זייַן דערפאַרונג און חכמה, וועט פירן דעם אמת דרך. פּאַסטעך, וואס וועט נישט לאָזן גיין פאַרשווינדן און פאַרשווינדן אין אַבליוויאַן.

ער וואס שאַרעס אַ שטיק פון ברויט אין אַ הונגעריק צייַט און גיט אַ סיפּ פון וואַסער צו דאָרשט, אַזוי לערנען מיר צו טיילן מיט אנדערע.

דער זעלביקער מענטש איר ווילן צו גיין פֿאַר. און איר ווילן צו גיין ווייַטער, געדענקען אַלע אַז ער געלערנט, גיינינג זיין דערפאַרונג.

און קאַק-מיר וואָלט נישט ווערן מער ינטעליגענט און פרייַ מיט די יאָרן, שטענדיק פאָרויס פון אונדז איז עמעצער וואס איז גערופן אַ פּאַסטעך.

"Reflections" גראַנדפּאַ גואָ

מקור: סיפּליווע