הייַנט:יוני קסנומקס קסנומקס
רוסיש ענגליש גריכיש לעטיש פראנצויזיש דייַטש Chinese (Simplified) אַראַביש העברעיש

אַלע אַז איר וועט זיין אינטערעסירט אין וויסן וועגן קיפראס אויף אונדזער וועבזייַטל Cyplive.com
די מערסט ינפאָרמאַטיוו מיטל וועגן קיפראס אין רוט

דער באַריכט פון די אָפּקוו קען זיך קעגן בריטאַן זיך

אפריל קסנומקס קסנומקס
טאַגס:פאַרייניקטע מלכות, אָפּקוו, כעמישער וועפּאַנז, רוסלאַנד, פּאָליטיק, ינוועסטיגאַטיאָנס, אייראָפּע

בריטאַן דערקלערט אַז די אָרגאַניזאַציע פֿאַר די כעמישער וואָפן (OPCW) האָט באשטימט לאָנדאָן קאַנקלוזשאַנז אויף די פאַל פון סקריפּאַל: די טראַקס זענען אַלעדזשאַדלי לידינג צו רוסלאַנד. אבער וואָס איז פאקטיש כּולל אין די באַריכט באפרייט דורך די אָפּקוו קען זיין אַ ינדיראַטער אַלאַגיישאַן קעגן די בריטיש אויטאריטעטן זיך.

אויף דאנערשטאג, די OPCW טייל באפרייט אַ באַריכט אויף די רעזולטאטן פון זייַן ויספאָרשונג, וואָס דעם אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַניזאַציע געפירט אין סאַליסבורי פון קסנומקס מאַרץ. די עפענען טייל פון די מעלדונג (דאָרט איז אויך אַ סוד איינער) ריפּאָרץ: די וויאָלינס זענען פּויזאַנד מיט אַ נערוו אַגענט. אבער אַלעמען געוואוסט וועגן דעם און אַזוי אויף, און זייער ווייניק מענטשן דיספּיוטיד דעם. מער ימפּאָרטאַנטלי, די עקספּערץ קען נישט נאָמען די לאַנד פון אָנהייב.

"די רעזולטאטן פון אַנאַליזעס פון בייאַלאַדזשיקאַל סאַמפּאַלז און ינווייראַנמענאַל סאַמפּאַלז גענומען אויסגעקליבן אָפּקוו לאַבאָראַטאָריעס באשטעטיקט די וק פינדינגס וועגן דער כעמישער טאַקסיק ווירקונג, וואָס האט שוין געניצט אין סאַליסבורי און פֿון וואָס עטלעכע מענטשן עמעס ינדזשערד," - עקספּערץ זאָגן. אין דער זעלביקער צייַט, די אָפּקוו באַריכט שפּיציק אויס אַז אין די סאַמפּאַלז געזאמלט דורך זיי קאַנטיינד אַ טאַקסיק כעמישער "הויך ריינקייַט". עס איז געווען פֿאַר דער טעלעוויזיע קאַנאַל סקי News אַ באַקוועם אַנטשולדיקן צו פאַרענדיקן אַז די אַלעדזשד עקספּערץ ידענטיפיעד די מאַטעריע רעפעררעד צו ווי "מיטגליד".

אין פאַקט, די נאָמען פון די מאַטעריע און זייַן פאָרמולע אין די OPCW זענען געגרינדעט, אָבער די דאַטן זענען קאַנטיינד אין דער געהיים טייל פון די באַריכט, וואָס איז בנימצא בלויז צו מיטגלידער פון די אָפּקוו. רוסלאַנד אויך באקומען אַ פול באַריכט פון די אָפּקוו, אונדזער שטענדיק פארשטייער אין דער אָרגאַניזאַציע אלעקסאנדער שולגין באשטעטיקט. לויט דער דערקלערונג פון דעפּיוטי פאַראַן מיניסטער סערגעי ריאַבקאָוו, רוסלאַנד וועט רעפריין פון יוואַליוייטינג די באַריכט ביז זייַן דיטיילד לערנען.

קענען נישט באַשליסן אין וואָס מדינה Produced די מאַטעריע, האט דעפּיוטי אינדוסטריע און האַנדל מיניסטער געאָרגי קאַלאַמאַנאָוו, וואס ביז דעצעמבער איז געווען אין אָפּצאָל פון רוסלאַנד ס השתדלות צו עלימינירן כעמיש וועפּאַנז סטאַקפּיילז. "עס זענען ניט יינציק מאַרקערס אַז קענען קלאר אָנווייַזן דער מדינה - די פאַבריקאַנט געווענדט קעגן סקריפּאַל סאַבסטאַנסיז קענען ניט זיין" - ער "ינטערפאַקס", האט געזאגט.

דאך, די קאָפּ פון די בריטיש פרעמד מיניסטעריום, באָריס זשאנסאן, האט שוין גערופן פֿאַר די קאַנווינינג פון צוויי מיטינגז אַמאָל: די יו.עס. סעקוריטי קאָונסיל און די אָפּקוו אויספֿיר קאַמיטי. ער צוגעגעבן אַז בייַ די מיטינגז די קרעמלין "מוזן געבן ענטפֿערס" אין די פאַל פון די וויאָלינס. די אָפּקוו מיד אפגערופן צו זשאנסאן ס בקשה דורך סקעדזשולינג אַ באַגעגעניש אויף דעם מאָרגן פון קסנומקס אפריל.

זשאנסאן ריפּיטיד זייַן באַשטעטיקן אַז די אַלעדזשד "בלויז רוסלאַנד האט די מיטל," דער מאָטיוו און די קאָראַספּאַנדינג פאַרגאַנגענהייַט "אין סדר צו פירן אויס די אָפּעראַציע אויף די פאַרסאַמונג פון עקס-געערושניקאַ און זיין טאָכטער. אויף דעם סמך, זיין אַמט איז געווען שנעל צו דערקלערן אַז די אָפּקוו פינדינגס שטיצן די פּאָזיציע פון ​​די בריטיש: די מאַטעריע איז געווען געמאכט "העיל מסתּמא" (ד"ה זייער מסתּמא) פֿאַר "ציבור אָנטייל".

דערווייַל, עקספּערץ ציען ופמערקזאַמקייַט צו די פאַקט אַז אַזאַ וואונדער טאָן נישט באַווייַזן דעם "רוסיש שפּור". "דער באַריכט זאגט נאָר אַז די אָפּקוו האט באשטעטיקט די וק סקלעריז וועגן די לעגיטימאַציע פון ​​די סאַמיק מאַטעריע", זאגט דער מומחה אויף כעמיש וועפּאַנז, די ערשטע יו.ען. ינספּעקטאָר אין יראַק, אַנטאָן וטקין. ער סטרעסט אַז די אָפּקוו באַריכט "דילז אויסשליסלעך מיט די סטרוקטור" פון די סם.

יליאַ דוקהאָוולינאָוו, דאָקטאָראַט אין ביאָלאָגיקאַל כעמיע, האט קערפאַלי געלערנט דעם ציבור טייל פון די באַריכט אויף דער באַאַמטער וועבזייַטל פון די אָפּקוו.

"דער באַריכט איז זייער אַלגעמיין, פאָרמאַל. די אינפֿאָרמאַציע זיך איז זייער קערפאַלי און סטרימליינד. עס איז קיין ספּיסיפיקס. עס איז ניט קלאָר אַז די סאַמפּאַלז זענען דערלאנגט דורך אַ ענגליש לאַבאָראַטאָריע. מעטהאָדס פון אַנאַליסיס זענען ומקלאָר. עס איז ניט ריכטיק פּראָטאָקאָלס פֿאַר אַנאַליסיס, עס איז קיין קלאָר פאָרמולע פֿאַר וואָס איז געווען באקומען, "האט געזאגט דאַהאָוולינאָוו צו די צייַטונג ווזגליאַד. "פֿון דעם מאַטעריאַל עס איז אוממעגלעך צו ציען אַ מסקנא וועגן וואָס ספּעציפיש מאַטעריע איז ינוואַלווד." דער כעמיקער סטרעסט אַז עס קען זיין קיין אָרגאַנאָפאָספאָרוס קאַמפּאַונד, און צוגעגעבן:

"און געגעבן די פאַקט אַז די וק איז איינער פון די וועלט 'לעאַדערס אין דער אַנטוויקלונג פון קאַמבאַט אָרגאַנאָפאָספאָרוס קאַמפּאַונדז, די אָנהייב רעפּריזענטיד אין די מומחה אָרגאַניזאַציע פון ​​סאַמפּאַלז זאל זיין פון ין די וק."

ווי דער צייַטונג מיינונג, צוריק אין שפּעט מאַרץ, די קאָפּ פון די בריטיש מיליטעריש לאַבאָראַטאָריע פּאָרטאָן אַראָפּ גערי ייטקענהעד אַקטשאַוואַלי באשטעטיקט אַז זיי זענען פאַרקנאַסט אין דער אַנטוויקלונג פון כעמיש מלחמה אגענטן. ייטקענהעד האט נישט לייקענען די עקזיסטענץ פון סטאַקפּיילז פון כעמיש וועפּאַנז, כולל, משמעות, און אַקסנומקס מאַטעריע באקאנט ווי "בעגיננער". די בייַזייַן אין בריטאַן פון אַזאַ סאַמפּאַלז און זשאנסאן זיך כינטיד אין אַן אינטערוויו מיט דויטש וועל קסנומקס פון מאַרץ.

וטקין אויך געצויגן ופמערקזאַמקייַט צו דעם נואַנס: די בריטיש טראַנספערד צו די אָפּקוו אַ צווייט טאַקסין, געזאגט אַז דאָס איז די "אָנהייבער". אבער ווו ער געקומען פון זיי, זיי האבן ניט דערקלערן. אין דעם אַכטונג, וטקין טוט נישט ויסשליסן אַז דער מוסטער דערלאנגט צו די אָפּקוו איז מאַניאַפאַקטשערד דורך די בריטיש זיך. נאָך אַלע, די מאַטעריע איז געפונען צו זיין פֿרייַ פון ימפּיוראַטיז, וואָס ינדיקייץ זייַן לאַבאָראַטאָריע אָנהייב.

"די מער די וק איז שטיל וועגן די אָנהייב פון די מאַטעריע, די מער ווערסיעס עס זענען. אויב, ווי אַ רעזולטאַט פון אַ באַאַמטער ענגליש ויספאָרשונג, אינפֿאָרמאַציע איז אנטפלעקט וואָס האט נישט רעדן אין טויווע פון ​​רוסלאַנד, דעמאָלט לאָנדאָן וואָלט גערן נוצן עס. אבער זינט די וק טוט נישט זאָגן עפּעס וועגן די ינעראַם רעזולטאַטן פון די ויספאָרשונג, (דאָס) מיטל אַז קיין קאַמפּראַמייזינג דאַטן איז געפונען אין רוסלאַנד, "וטקין האט געזאגט.

דורך דעם וועג, אויף דאנערשטאג און די רעפּריזענאַטיוו פון די רוסישע אויסערן-מיניסטעריום מאַריאַ זאַכאַראָוואַ אויסגעדריקט ביווילדערמאַנט דורך די פאַקט אַז אַ חודש נאָך דעם אינצידענט אין סאַליסבורי קיין איינער האט דערלאנגט צו דעם ציבור אָדער די בריטיש שפּיאָן סערגעי סקריפּאַל, אדער זיין טאָכטער דזשוליאַ, וואס איז געמאלדן צו די אויטאריטעטן, האט ריטשט אַ .

וטקין איז אויך סאַפּרייזד וואָס דזשוליאַ סקריפּאַל איז נישט געגעבן די געלעגנהייט צו רעדן מיט קרובים אָדער מיט די דרוק.

"וואָס איז די פּראָבלעם פֿאַר דזשוליאַ סקריפּאַל צו זאָגן עפּעס בייַ די פרעסע קאָנפֿערענץ?

וואָס איז די פּראָבלעם פון פשוט טעלינג וועגן די עדות געגעבן צו די פּאָליצייַ דורך דזשוליאַ אָדער איר פאטער? אבער דאָס איז גאָרנישט. און דאָס קען מיינען אַז די אינפֿאָרמאַציע פון ​​די בריטיש טוט נישט פּאַסיק אין די קאָנטעקסט פון באשולדיקונגען קעגן רוסלאַנד ", האט וטקין.

מיסטאָמע עטלעכע פראגעס וועט זיין געענטפערט נאָך די הויפּט טייל פון די אָפּקוו באַריכט איז דעקלאַססיפיעד. אפשר עס טוט נישט פונט צו די מדינה שאפן די סם, אָבער בייַ מינדסטער עס זאָל אַקיעראַטלי ווייַזן וואָס סם איז געניצט.

אַנדרעי רעזטשיקאָוו, אַלעקסיי נעטשאַעוו
נעווזשל
GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!